«Hasta la hacienda baguala cae al jagüel con la seca»"Even wild herds come to the reservoir in a draught" (a loose, but very loose, translation)
«El diablo sabe por diablo pero más sabe por viejo»"The devil knows because he is the devil but he knows more because he is old"
«La vaca que más rumea es la que da mejor leche»"The longer a cow chews the better is its milk"
«El que nace barrigón es ñudo que lo fajen»"Pot-belly born, puts belts to scorn"
¬R.
Home 
