Improve English

English learners from all over the world
 
HomeHome  FAQFAQ  SearchSearch  RegisterRegister  MemberlistMemberlist  UsergroupsUsergroups  Log in  

Share
 

 Lovable and true sayings from the Argentinean gauchos

Go down 
AuthorMessage
farsooth

farsooth

Number of posts : 11
Location : Argentina
Registration date : 2006-03-11

Lovable and true sayings from the Argentinean gauchos Empty
PostSubject: Lovable and true sayings from the Argentinean gauchos   Lovable and true sayings from the Argentinean gauchos EmptyWed 5 Apr à 21:31

«Hasta la hacienda baguala cae al jagüel con la seca»

"Even wild herds come to the reservoir in a draught" (a loose, but very loose, translation)

Arrow


«El diablo sabe por diablo pero más sabe por viejo»

"The devil knows because he is the devil but he knows more because he is old"


Arrow


«La vaca que más rumea es la que da mejor leche»

"The longer a cow chews the better is its milk"


Arrow

«El que nace barrigón es ñudo que lo fajen»


"Pot-belly born, puts belts to scorn"


¬R.
Back to top Go down
View user profile http://ramonpenalva.bravehost.com
 
Lovable and true sayings from the Argentinean gauchos
Back to top 
Page 1 of 1
 Similar topics
-
» "We all recover at different rates" true or false?
» True Legends - Episode 2: The UnHoly See Official Trailer

Permissions in this forum:You cannot reply to topics in this forum
Improve English :: Quotes and readings-
Jump to: